"Du behöver inte alls vara desperat"

Var rubriken på det mail som min handledare skickade mig. Och det bådade ju gott. Anledningen till denna inledning var att mitt senaste mail till honom hade rubriken "Desperat". Han tyckte att jag hade en bra stomme och kom med några (vaga) anvisningar. Problemet är att jag är riktigt usel på att skriva uppsatser och PM och så vidare och verkligen behöver någon som pekar med hela handen. Jag tycker att juridik är jätteroligt och intressant men jag saknar den rätta akademiska förståelsen. Jag kan inte tänka ut vad som är teoretiskt intressant och vad det kan leda till för problem utan tendera att fastna allt för mycket i praktiska detaljer som vem som ska stå för översättningen.